Ukraynalı kız öğrencinin İskoçya’ya girmesine izin verilmedi – ancak evcil kobayına izin verildi

15 yaşındaki Nataliia Zavhorodnia, savaş bölgesine geri dönmek zorunda kalırken İskoçya’ya girmesine izin verilen kobayları Melon ve Julienne ile Kiev’den kaçtı.

Ukraynalı bir kız öğrenci, evcil kobaylarının sınırı geçmesine izin verilirken İngiliz vizesi reddedildi.

15 yaşındaki Nataliia Zavhorodnia, İçişleri Bakanlığı’nın Hamilton’daki bir aileyle eşleştirildiği İskoçya’ya girişini onaylamaması halinde gelecek ay tek başına savaş bölgesine geri dönmek zorunda kalabilir.

Genç, vizesi onaylanan 34 yaşındaki teyzesi Millena Kornieieva ile birlikte Rus işgalinden kaçtı. Günlük kayıt.

Hükümetin tuhaf bir bürokrasisinde, kobayları Melon ve Julienne’e Gıda ve Köy İşleri Bakanlığı (DEFRA) yetkilileri tarafından İskoçya’ya giriş hakkı verildi.

Bu arada, Nataliia’nın davası, çifte İskoç evlerinde boş bir oda vermek isteyen Kate ve Martin Fuller’a katılmayı umduğu için belirsiz durumda.

O ve teyzesi, Homes for Ukraine başvurularının Birleşik Krallık Hükümeti tarafından onaylanmasının ardından bir Ukraynalı mülteci Facebook grubu aracılığıyla çiftle bağlantı kurabildiler.

40 yaşındaki Kate, “Neden buraya gelmiyor? O küçük bir kız. Sorunun ne olduğunu anlamıyorum” dedi.

“Gine domuzlarının ülkeye girebilmesi inanılmaz ama o giremiyor. Sistem her yerde.”

Nataliia’nın annesi Hanna, kızlarının işgalci Rus birliklerinin tehdidi altında olduğu Kiev’deki evlerini terk etmesi gerektiğine dair yürek burkan bir karar verdi.

42 yaşındaki Hanna, Nataliia’nın dokuz yaşındaki kardeşi Sasha ve savaş çabalarına yardım eden 42 yaşındaki babası Oleksii ile birlikte Ukrayna’nın başkentinde kalıyor.

Nataliia ve Millena’nın vize başvuruları 1 Nisan’da yapıldı, teyzesi 16 Nisan’da onayladı.

Ancak gencin başvurusu, kobayların girişi geçen Çarşamba günü özel bir Ukraynalı evcil hayvan programı kapsamında bir e-postayla onaylanırken birden fazla gecikmeyle vuruldu.

Nataliia şimdi İçişleri Bakanlığı’na savaşın dehşetini ve İskoçya’ya gelme isteğini anlattığı duygusal bir mektup yazdı.

Kate’in geçen hafta İngiltere hükümet yetkililerine ilettiği bir e-postada, ölü insanları, makineli tüfekleri ve bir roketin çarptığı ve yıkıldığı evleri gördüğünü anlattı.

Nataliia, “Eviniz bombalamadan sallandığında, bir sığınakta otururken ve sadece vurulmamasını umduğunuzda nasıl olduğunu hissettim” dedi.

“Tam giyinik ve ışıklar açıkken, eşyalarını çabucak almak ve daha güvenli bir yere gitmek için uyurken.

“Ölü çocukların haberlerini okumak ve onlardan farklı olmadığınızı ve sadece şanslı olduğunuzu anlamak gerçekten travmatikti.

“Ya da uyumaya çalışırken annenin elini tutmak, çünkü sadece uykuya dalmaktan korkuyorsun.

“Zaman azalıyor ve artık vize için sabırsızlanıyorum. Ukrayna’ya dönmem, tehlikeye dönmem, geri dönmem ve penceremin dışındaki savaşla yeniden yaşamam gerekecek.

“Sekiz yaşımdan itibaren İskoçya ve gelenekleri hakkında bulabildiğim her şeyi okudum. Hatırladığım kadarıyla bu ülkeye gitmeyi hayal ediyordum.

“Artık eve gidemem, şimdi savaşa geri dönemem.”

Nataliia ve teyzesi, Budapeşte’de geçici konaklama buldukları komşu Macaristan’a varmadan önce Kiev’den kaçtıktan sonra başlangıçta Moldova’ya yöneldiler.

Ancak 4 Haziran’da oradan ayrılmaları gerekiyor, yani Nataliia’nın Birleşik Krallık vizesiyle ilgili nihai kararı almak için iki haftadan az zamanları var.

Ukrayna ordusunda görev yapan nişanlısı Alexander Zarholulko’yu geride bırakan Millena, zamanında gelmezse ne yapacağına karar vermek zorunda kalacak.

Ya kendi başına İskoçya’ya gidebilir, Nataliia ile Ukrayna’ya geri dönebilir ya da Moldova’daki bir mülteci kampına gidebilir.

İçişleri Bakanlığı, Nataliia’ya ne olacağı sorulduğunda çifte üç seçenek sunuldu.

AXA Health için çalışan Kate, Sunday Mail’e şunları söyledi: “Onu kendi başına bir savaş bölgesine geri gönderemezsiniz. Ve ufacık bir kızı Moldova’daki bir mülteci kampına tek başına koymayacaksınız.

“Gecikmesinin, ailesi olmadan seyahat etmesinden kaynaklanabileceğini düşündük, ancak yasal belgeleri, ebeveynlerinin pasaportlarını, okuldan eğitime devam ettiğini gösteren kanıtları sunduk.

“Gönderebileceğimiz her şeyi gönderdik ama yine de hiçbir şey yok. Millena kendi başına gelirse, Nataliia refakatsiz bir çocuk olacak.

“O zaman Nataliia’yı buraya getirme şansı çok daha zayıf.”

37 yaşındaki teslimat şoförü Kate ve Martin, Ukraynalı bir mülteciyi barındırma başvurularının Birleşik Krallık hükümeti tarafından onaylanması için bir dizi kontrolden geçti.

Rusların Ukrayna’ya karşı savaşının dehşetini gördükten sonra, yavru horoz İspanyolları Jura ile paylaştıkları evlerini açmak için ellerinden geleni yapmak istediklerini söylediler.

Kate, “Onlarla her gün konuşuyorum. Artık hepimiz arkadaşız, şimdiden aile gibi hissediyorlar” dedi.

“İnsanlar Birleşik Krallık hükümetinin elinden gelenin en iyisini yapmaya çalıştığını düşünüyor. Hayır yapmıyorlar, hatta denemiyorlar bile.”

Milletvekili Margaret Ferrier, Nataliia’nın vize sorununun çözülmesi için kampanya yürütüyor.

“Genç bir kızın vasisinden ayrılıp savaş alanına veya mülteci kampına geri gönderilmesi düşüncesi kabul edilemez.

“Ekibim, Nataliia’nın vizesinin neden gelmediğine dair bir yanıt almak için İçişleri Bakanlığı’na telefonda saatler harcadı.
onaylandı.

“Bayan Fuller bizimle ilk temasa geçtiğinden beri İçişleri Bakanlığı’nın sağladığı her temasa defalarca yazdık, ancak verilen güvencelere rağmen İçişleri Bakanlığı harekete geçmiyor gibi görünüyor.”

İçişleri Bakanlığı, Nataliia’nın başvurusunun refakatsiz bir çocuk olarak seyahat ettiği için askıya alındığını açıkladı.

Bu, teyzesiyle birlikte seyahat etmediği ve yasal bir ebeveyn veya vasi ile birlikte seyahat etmediği için kriterleri karşılamadığı anlamına gelir.

Bir hükümet sözcüsü Mirror Online’a şunları söyledi: “Refakatsiz küçükler, yalnızca Birleşik Krallık’ta bir ebeveyn veya yasal vasi ile yeniden bir araya geliyorlarsa Ukrayna için Ev Programı kapsamında uygundur. Bu, Göçmenlik Kurallarında özetlenmiştir.

“Kısa bir süre önce Ukrayna ve bölgedeki en savunmasız insanları korumak için 45 milyon sterlinlik bir destek paketini duyurduk ve çatışmadan kaçan çocuklara yardım eden sahadaki kuruluşlara destek verdik.”

Daha fazla oku

Daha fazla oku