Ukrayna’da bir doğumevinde: Bir bomba kükremesi, yeni doğmuş bir bebeğin çığlığı


Şehirlerinde ölüm kol gezerken, bir düzine Ukraynalı kadın dünyaya yeni bir hayat getirmek için bekliyor.

Bu hırpalanmış kuzeydoğu kentindeki derme çatma bir doğumhaneye dönüştürülmüş bir yeraltı hastanesinde, ağır hamile bir genç kadın yatağının kenarına tünemiş, hareketsiz duramıyor.

Yanında başka bir bukleler, şişmiş karnını şefkatle kucaklıyor. Sadece 19 yaşında olan bir başkası, yukarıdaki patlamalarla dolu sokaklarda neler olup bittiğiyle ilgili güncellemeler için telefonunu tarıyor.

Ukrayna’nın amansızca bombalanan şehirlerinden biri olan Kharkiv’de, bu anne adaylarının hiçbiri dokuz aylık umut ve kaygıların vahşi bir savaşın ortasında son bulacağına inanarak bir hamilelik geçirmedi. Kendilerini alçak tavanlı, loş ışıklı, fışkıran elektrik ve tehlikeli derecede alçalan oksijen tüpleriyle, yerin altındaki harap odalardan oluşan bir süitte doğururken bulacaklardı.

47 yıl önce bu hastanede doğan ve şimdi günlerini ve gecelerini kadınları ve koğuşları izleyerek geçiren personel Nana Pasieshvilly, “Bu onların seçimi değildi” dedi. “Burası korkutucu.”

Yeni doğmuş bir bebek, derme çatma bir yeraltı doğum koğuşunda dinleniyor.

Yeni doğmuş bir bebek, derme çatma bir yeraltı doğum koğuşunda dinleniyor.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

Birçok anne adayı ve aileleri, 24 Şubat’ta savaş başladıktan sonra Kharkiv’den kaçtı. Rusya sınırına sadece 25 mil uzaklıktaki ülkenin ikinci büyük şehri, Moskova’nın topyekûn saldırısının erken bir hedefiydi ve haftalarca süren acımasız saldırılara maruz kaldı. bütün mahalleleri harabeye çevirdi.

Ancak bazı anne adayları için zamanları çok yakındı, kaçma tehlikesi çok büyüktü, karmaşık risk hesabını çözmek imkansızdı. Her dört Ukraynalıdan biri evlerinden sürüldü, 11 milyon insan ya ülke içinde yerinden edildi ya da başka topraklara sığındı.

Birkaç kısa gün boyunca, Ukraynalılar – ve izleyen bir dünya – bunun gibi hastanelerin kasıtlı olarak hedef alınmayacağına inandılar. Bu düşünceden çabucak vazgeçildiler; Dünya Sağlık Örgütü en az 86 sağlık tesisi diyor saldırıya uğradı savaşın başlangıcından beri.

Bu Rus saldırılarının en ünlüsü, 9 Mart’ta bir doğum hastanesinin bombalandığı kuşatma altındaki liman kenti Mariupol’da gerçekleşti. gri moloz tarlası, altında puantiyeli bir battaniye sarkıyordu.

Ukrayna'nın Kharkiv kentinde hastanenin bombalanmasının ardından hastane çalışanları yer altında kaldı.

Ukrayna’nın Kharkiv kentinde dış cephesinin bombalanması nedeniyle hastanenin daha güvenli bir yere taşınmasının ardından hastane çalışanları ve aileleri yer altında kalıyor.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

Fotoğrafı çeken Associated Press, kadının ve bebeğinin daha sonra öldüğünü doğruladı. Ajans, tıbbi personelin, hayatta kalamayacağını anlayan kadının, ölmesine izin vermeleri ve onun yerine bebeği kurtarmaya çalışmaları için onlara nasıl yalvardığını anlattıklarını aktardı.

Bu bölüm, Ukrayna’nın başkenti Kiev’in dışındaki kasabalarda sivillere yönelik vahşetlere dair kanıtlar ortaya çıktıkça bu hafta kullanılan bir Kremlin taktiğinin tüyler ürpertici bir ön izlemesini sundu: Rusya o sırada Mariupol bombalamasının sahnelendiğini ve hamile kadınların kriz aktörleri olduğunu iddia etti.

Güvenlik nedenleriyle, Kharkiv doğumhanesindeki personel hastanenin adının ve kesin yerinin açıklanmasını istemedi. Bina, yakın zamanda pencereleri patlatan bombardıman nedeniyle hasar gördü. Koğuşun hemen dışında küçük bir jeneratör homurdandı.

Zemin katta taburcu olmayı bekleyen birkaç kadın, kundaklanmış yeni doğmuş bebekleri tutan plastik sepetler taşıyor. Yeni annelerden biri olan 17 yaşındaki Lera Vasilenko, kendi annesini koklamak için eğiliyor.

Boyanın duvarlardan sıyrıldığı ve destek kolonlarından beton talaşlarının döküldüğü bodrum katındaki sığınakta, ultrason makineleri ve vantilatörler yer altına taşındı. Temizlik ve hijyen malzemeleri stokları azdır.

Bornozlu bir kadın yeraltında dinleniyor.

Yoğun bakımda olan prematüre bir bebeği doğuran 31 yaşındaki Katya, hastanenin dış cephesinin bombalanması nedeniyle bir kadın doğum hastanesinin personelini ve hastalarını taşımasının ardından yeraltında dinlenmeye çekildi.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

Loş LED acil durum ışığında, hemşireler hasta çizelgelerini aydınlatmak için telefon ekranlarını kullanır.

Yeni doğum yapmış bazı kadınlar bornozlarıyla iyileşiyor. Koğuş çalışanları, bölge grevler tarafından vurulduğunda yakındaki bir çocuk hastanesinden tahliye edilen 6 haftalık Valeria da dahil olmak üzere iki prematüre bebeği izliyor. Annesi Kharkiv metrosuna sığınıyordu.

Bir bakıma burada doğum yapmayı bekleyen kadınlar şanslı olanlardır. Personel, şehirdeki çoğu evde barınan 200 hamile kadın biliyor. Doğum servisi, mümkün olduğunca telefonla ve çevrimiçi olarak onlarla iletişim halinde kalır ve haber almadıkları hastaları kontrol etmek için mahalledeki kişileri bulur.

Koğuş amiri Pasiishvilly, “Onları izliyoruz,” dedi.

Gönüllü sürücüler kontrol ve ultrason için hastaları getiriyor ve doğuma giren kadınları nakletmek için hazır bekliyorlar. Herkes zamanı yaklaştığında bombaların düşmeyeceğini umuyor.

Şimdilik kadınlar bekliyor. 26 yaşındaki Marina Astafieva, uyumakta güçlük çekiyor ancak doğum yapmak üzere olan başkalarıyla birlikte teselli bulduğunu söylüyor.

Bir kadın yatakta oturur ve iki kadın diğer yataklarda uzanır.

Üstteki Marina Astafieva, bir doğumhane hastalarını yer altına aldıktan sonra bir sığınakta köşede oturuyor.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

32 yaşındaki Kate Shepel yarı karanlıkta yatıyor, göbeğinin çıkıntılı kıvrımı neredeyse tamamen belirsiz. On dokuz yaşındaki Anna telefonunu kontrol etmek için ayağa kalkar.

Savaştan önce, önemli hastanenin 400 kişilik bir personeli vardı ve bu sayı çok küçük bir oranda azaldı. Kharkiv’de yaşam o kadar tehlikeli hale geldi ki, iskelet personel ağır bombardıman olayları sırasında sık sık hastanede kalıyor.

Pasieshvilly, güvenliği şehrin dışında aramayı asla düşünmediğini söyledi.

“İnsanları nasıl geride bırakabiliriz?” dedi. Biz işimize yemin ettik, hastalarımızı da bırakamayız” dedi.

Ancak, içindeki ve dışındaki herkesi tehdit eden günlük tehlikeyi kabul etti. Bombardıman devam ediyor, dedi. “Bombalar uçmaya devam ediyor.”

Bodrumun derinliklerinden yeni doğmuş bir bebeğin çığlığının yankısı geliyordu.

Bir doğum hastanesinde bir hemşire yeraltında çalışıyor.

Ukrayna’nın Kharkiv kentinde bir doğum hastanesinde bir hemşire yeraltında çalışıyor.

(Marcus Yam / Los Angeles Times)

Yam, Kharkiv’den ve King, Budapeşte, Macaristan’dan bildirdi.




Kaynak : https://www.latimes.com/world-nation/story/2022-04-08/bombs-ukraine-maternity-ward-newborns-moms

Yorum yapın